뒷면을 두 번 탭해도 반응이 없어요
1) 단축어 앱에 Translay 단축어가 있는지 확인; 2) 설정 > 손쉬운 사용 > 터치 > 뒷면 탭 > 이중 탭에서 Translay가 선택되어 있는지 확인; 3) Translay를 한 번 연 뒤 다시 시도하세요. 앱 홈 화면에서 사진을 번역할 수도 있습니다.
일부 글자가 번역되지 않아요
iOS는 언어마다 한 번 내려받기가 필요합니다. Translay를 열면 빠진 언어를 내려받도록 안내하고, 그다음 스크린샷을 자동으로 다시 번역합니다.
번역은 정확한가요?
Translay는 iOS에 내장된 번역 기능을 사용합니다. 일상적인 글은 잘 번역하지만 신조어, 고유명사, 짧은 라벨은 틀릴 수 있습니다. 원문 보기로 비교해 보세요.
설명 기능이 안 보여요
설명은 Apple Intelligence를 지원하는 iPhone에서, 설정에서 Apple Intelligence를 켠 경우에 사용할 수 있습니다. 그 밖의 iPhone에서는 표시되지 않습니다.
무료 횟수를 다 썼어요
무료 버전은 번역 총 5회, 설명 1회, 최근 7일 검색을 제공합니다. Translay Pro로 제한을 없앨 수 있습니다.
개인정보는 안전한가요?
네. 글자 인식, 번역, 설명이 모두 iPhone 안에서 이루어집니다. Translay에는 서버가 없고 스크린샷이나 글자를 업로드하지 않습니다. 자세한 내용은 개인정보 처리방침을 참고하세요.
구독은 어떻게 해지하나요?
설정 > 사용자 이름 > 구독에서 Translay를 골라 해지하세요. 현재 기간이 끝날 때까지 Pro는 그대로 사용할 수 있습니다.